Noszą takie same nazwiska. Obydwaj urodzili się w Magnitogorsku i obydwaj w sierpniu. Ich ojcowie byli komunistami. Są twórcami i od końca lat 60-tych mieszkają w Sztokholmie. Chociaż tyle ich łączy i ich losy sąCzytaj dalej
Hovs Hallar
Miejsce magnetyczne. Gdy myślę o nim serce zaczyna bić szybciej i opanowuje mnie przemożna chęć ponownego uczestniczenia w wielkim spektaklu natury, jaki się tam, stale, odbywa. Nie tylko piękno i różnorodność scenografii fascynuje, ale również zapowiedźCzytaj dalej
Listy przez telefon
Coraz rzadziej dostajemy tradycyjne listy. Poczty krajów europejskich ekspediują mniej więcej tę samą ilość przesyłek, lecz jest to przeważnie korespondencja urzędowa, firmowa i reklamy. Prywatne listy to jedynie 10 procent zawartości toreb listonoszy. Z tegoCzytaj dalej
14 WRZEŚNIA: Kursy języka szwedzkiego dla początkujących
Towarzystwo Polaków ”Ogniwo” w Sztokholmie organizuje nowy kurs języka szwedzkiego dla początkujących. Spotkanie informacyjne: 14 września godzina 18 Klub ”Ogniwa”: Sysslomasgatan 8, Sztokholm. T-bana Fridhemsplan Informacje: 08 653 20 52 lub 070 712 20 64
Niepołomice. Zamek królewski perłą architektury miasta
Niepołomice to urocze miasto leżące w województwie małopolskim. O historycznej przeszłości Niepołomic, świadczą stare kroniki pisane przez Jana Długosza, Marcina Bielskiego oraz Bartosza Paprockiego. Stare druki różnych zapisków i sporządzanych archiwaliów, rachunki dworu królewskiego, dowodyCzytaj dalej
Sam na sam
Zdaję sobie sprawę, że się powtarzam, że niejednokrotnie już poruszałem się w sferach osobistego i szerszego kosmosu, ale ponieważ każdy akt samodzielnego myślenia jest swoistym rodzajem rebelii, a ta potrafi rodzić nowe formy, czuję sięCzytaj dalej
Boska Pola (3)
Kiedy w maju 1927 roku Pola z hrabiny przeistoczyła się w księżnę, pisano o tym wydarzeniu bardzo dokładnie. 14 bm. w małej wiosce francuskiej Seraincourt w merostwie odbył się ślub cywilny Apolonii z domu Chałupiec,Czytaj dalej
Książka odważna, dla odważnego czytelnika
Czytam ten tomik wierszy i budzą się we mnie uczucia. Bo chociaż niby są hermetycznie zamknięte, to jednak każde słowo coś znaczy. To poezja dorosłego człowieka. „Sentymenty” to nowy tom wierszy sztokholmskiego autora, Teddego Trelli.Czytaj dalej
Boska Pola (2)
Przez kilka lat z Bydgoszczą związany był Leopold Trzebuchowski vel Orwicz vel Brodziński, warszawianin urodzony 12 listopada 1894 roku, o którym już wspominano jako o sekretarzu osobistym Poli Negri. Był więc od niej trzy lataCzytaj dalej
Między ironią a sarkazmem
Najpierw próbował opisać siebie i swój świat, później odpowiadał na pytania dlaczego jest tym, kim jest. Potem przyszła kolej na znalezienie swojego nowego miejsca: w życiu, w toczącej się wokół nas historii. Eva Ekselius poCzytaj dalej
Obóz zagłady Auschwitz
Pomysł utworzenia obozu w Oświęcimiu powstał we Wrocławiu w tamtejszym Urzędzie Wyższego Dowódcy SS Nadokręgu „Südost”. Na czele tego urzędu został powołany Gruppen Führer SS, Erich von den Bach-Zelewski. Pod koniec roku 1939, Oberführer SSCzytaj dalej
Boska Pola (1)
Apolita czy Polcia – jak zwali ją bliscy i przyjaciele – nosiła w rzeczywistości prozaiczne imię i nazwisko: Apolonia Chałupiec. Pseudonim artystyczny, pod jakim stała się głośna, stanowił podobno dowód jej uwielbienia dla włoskiej poetkiCzytaj dalej
Historia Zagłębia Staszicowskiego
Dzięki zapiskom kronikarskim kilku mieszkańców Skarżyska-Kamiennej, można dowiedzieć się o istniejącym niegdyś na tym terenie Zagłębiu Staszicowskim. Znajdujące się na terenie miasta wielkie piece, służyły do wytopu żelaza przez wiele stuleci. Najwięcej wyrobów wspomnianego zagłębia,Czytaj dalej
Człowiek wymyślił Boga…
Im jestem starszy tym bardziej utwierdzam się w przekonaniu, że ciąg życia, Twojego, mojego, każdego życia, jest w nieznany nam sposób dostosowany do złożonego w człowieku zawczasu precyzyjnego kodu, zaparkowanego w obszarach podświadomości. To zdanieCzytaj dalej
Przychodzą takie chwile
Im jestem starszy tym bardziej utwierdzam się w przekonaniu, że ciąg życia, Twojego, mojego, każdego życia, jest w nieznany nam sposób dostosowany do złożonego w człowieku zawczasu precyzyjnego kodu, zaparkowanego w obszarach podświadomości. To zdanieCzytaj dalej
Próbując kimś manipulować pamiętaj, że rewanż może być piekłem
W większości przypadków manipulacji ulegamy, gdy działamy automatycznie, bez zastanowienia, gdy po prostu brak nam czasu na dokładniejszą analizę sytuacji. Wystarczy więc, gdy manipulator wzbudzi w nas automatyzm, uśpi myślenie krytyczne i refleksyjność. To najprostszyCzytaj dalej
Bidet mojej mamy
W naszym współczesnym życiu mamy wiele dowodów na to, że nowy sprzęt, nowe maszyny, nowe instalacje, mogą psuć się w równej mierze jak stare. Bywa często tak, że stary piecyk kuchenny, stara maszyna do szycia,Czytaj dalej
Niezbyt błękitna krew
W połowie XVI wieku Szwecja liczyła około miliona obywateli i była krajem całkowicie podrzędnym, zabitą deskami prowincją. Wyznaczeni do Sztokholmu europejscy dyplomaci, wykręcali się jak mogli, z dwojga złego woleli już służbę na dyplomatycznych parkietachCzytaj dalej
Wyspa kontrastów
Może właśnie kontrasty to cecha Wysp Kanaryjskich, i właśnie to jest największą atrakcją dla przybysza pragnącego głębszego poznawania jej tajemnic. W pierwszym zetknięciu, z czernią i szarością pobliskich gór, uderza, lśniąca w słońcu, biel budynków.Czytaj dalej
Roxette, czyli ABBA bis
Szwecja od lat widnieje na muzycznej mapie jako europejska stolica muzyki pop. Nie sposób zliczyć szwedzkie produkcje, które przewinęły się przez światowe listy. Niektóre były przykładem totalnego obciachu (krytycy wymieniają tutaj np. Army Of Lovers),Czytaj dalej
Kronika podróży z gwiazdą przy oknie
Przyśniło mi się, że spadam w ciemność pełną ostrych kantów. Ranią mnie, ale spadam dalej i o dziwo rany cudownie się zabliźniają. Stresowe trzy dni. Miną co najmniej następne trzy, zanim powrócą barwy spokojnej codzienności,Czytaj dalej
Między poezją a rzeczywistością
Czy to tylko sprawa wieku autorów, czy może nowej perspektywy z jakie patrzymy na nasze życie? Z dystansu, z dojrzałością, z melancholią…? A może to tylko potrzeba ”ułożenia” przeszłości dla samego siebie? Książki autobiograficzne iCzytaj dalej
Sławni Szwedzi: Anders Zorn
W sztokholmskim Muzeum Narodowym można obejrzeć m.in. prace artystów szwedzkich poczynając od XVI, a kończąc na wczesnych latach XX wieku. Do najbardziej znanych należą obrazy XIX-wiecznych szwedzkich mistrzów: Andersa Zorna i Carla Larssona oraz obrazCzytaj dalej
Emigracji portret własny. Precz z grochówką!
Nie tak dawno emigracja kojarzyła się nam z wygnaniem z powodów ekonomicznych i politycznych, z ucieczką przed czymś i z wyjazdem bez perspektyw po-wrotu. Oczywiście nie w każdym przypadku, ale i struktura emigracji była kiedyśCzytaj dalej
W poszukiwaniu źródła
Wieś Skanii jest dużo ciekawsza niż miasto. Nawet piękny Magnarp, gdzie mieszkaliśmy. To co, że wspaniały widok na zatokę i możność spacerów wzdłuż kamienistej plaży. Tam wszystko jakby odcinało się od reszty okolicy i ucinałoCzytaj dalej
Pocztówka
Taki to już los i w pewnym sensie przeznaczenie urodzonych-nieco-wcześniej, aby wspominali stare czasy. Mam nadzieję, że nie zanudzę. W późnych latach sześćdziesiątych ubiegłego stulecia podróżowałem, a lato było wyjątkowo piękne, pociągiem pospiesznym relacji Warszawa-Rzeszów.Czytaj dalej
Bóg i Diabeł. Max von Sydow
Ten jego wzrost, duża głowa i władczy głos… No i ogromny talent do grania różnorodnych postaci. Zawsze wbijał się w pamięć, nawet jeśli sam film był kiepski. Dodatkowo bardzo oryginalny styl gry czyni go jednąCzytaj dalej
Majątek Popielów
W początkach XIX stulecia, majątek Ruszczę odziedziczyła po swoim ojcu Konstantym Marcinie Badenim, córka Zofia Popiel. Było to oczywiście wiano Zofii z Badenich. W roku 1830, dobra rusieckie przejął po matce Paweł Popiel. On teżCzytaj dalej
Wąchanie uciekającego czasu
Czy wierzę w Boga? Tak, wierzę. Wierzę w Boga mistyków i filozofów, ale nie wierzę zmitologizowanej historii, jakiej by nie były proweniencji: greckiej, judeochrześcijańskiej, dalekowschodniej, jakiejkolwiek. Wierzę natomiast w Świadomość, która jest Praprzyczyną, wierzę wCzytaj dalej
Zamek w Rabsztynie. Na Wzgórzu Rabsztyńskim
Zamek w Rabsztynie, wybudowano na Wzgórzu rabsztyńskim. Jego nazwa pochodzi z terminu niemieckiego „Rabenstein”, co w tłumaczeniu na język polski oznacza „kruczą skałę”. Wiąże się to ze znaczną obecnością tych właśnie ptaków, na wspomnianym wzgórzu.Czytaj dalej
ZAPISKI KRYTYCZNE. Blåbärskriget
Autentyczne wydarzenia sprzed paru lat zainspirowały szwedzką, nieco absurdalną komedię Blabärskriget (Wojna jagodowa, reż. Lars Göran Pettersson), której premiera w Sztokholmie i ponad 40 innych miastach, miała miejsce w 2007 roku Głośna historia nieuczciwego hurtownikaCzytaj dalej
Villqist a`la Ilke
Kim jest Ingmar Villqist? Naprawdę nazwy się Jarosław Świerszcz i jest dzisiaj jednym z najbardziej popularnych polskich dramatopisarzy. Urodził się w 1960 roku w Chorzowie. Jest historykiem sztuki, wykładowcą warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych i założycielCzytaj dalej
Oblęgorek. Tam, gdzie cudowny jest pałacyk
Oblęgorek to wieś polska, usytuowana w województwie świętokrzyskim, w gminie Strawczyn. Oblęgorek znajduje się 18 kilometrów od Kielc, największego miasta wspomnianego województwa. Nie wiadomo jak odległych czasów sięga historia wspomnianej wioski. Pierwsze wzmianki o niejCzytaj dalej
Poruszająca dojrzałość
Znam jedynie, niestety, trzy książki Michała Moszkowicza: Lithium, Lokator, Kadysz. Każdą z nich można zakwalifikować inaczej, chociaż mają one cechy wspólne. To przede wszystkim warsztat, budowanie dramaturgii i nastroju oraz wielka szczerość w sferze intymnej.Czytaj dalej
Co nas łączy, co nas dzieli?
Od chwili zmiany miejsca zamieszkania w naszym życiu zmieniło się wiele. Zostawiliśmy za sobą Polskę PRL-owską, biedną, znękaną prześladowaniami i brakiem podstawowych artykułów. Zastaliśmy Szwecję wolną, spokojną, dostatnią i posprzątaną. Mieliśmy wyłącznie pozytywne odczucia. ZCzytaj dalej
Pomimo wszystko
W dzisiejszym artystycznym, politycznym, a nawet naukowym świecie, królują prawa wolnorynkowe (czy on taki wolny sprawa dyskusyjna, ale nie w tym rzecz), co czyni, że osoba popularna nieomal z reguły jest bardziej produktem medialnym, jakCzytaj dalej
Kariera hochsztaplera
Zaglądam do indeksu nazwisk w mojej książce ”Szwedzkie profile” i nie znajduję Ebbe Carlssona (1947-1992). Czemu należy to przypisać? Nie był co prawda dyplomatą ani tym bardziej mediatorem, trudno też nazwać go zdrajcą, bo nieCzytaj dalej
ANDRZEJ SZMILICHOWSKI: Nokturn na upadłego poetę
Maciek Jast-Szęmpski był człowiekiem z gruntu dobrym, choć nie wszyscy którzy go znali byli tego zdania. Uwielbiał rozprawiać o pryncypiach etyki i kobietach, śpiewał lirycznym barytonem romantyczne pieśni, i przydymionym, sypialnianym jak mówiły panie, spojrzeniem,Czytaj dalej
Znacie?
Tradycyjne szwedzkie zabawy na przyjęcia i urodziny. Pies i kość Potrzebny jest przedmiot przedstawiający kość (banan, patyk itp.). Wszyscy uczestnicy, oprócz wyznaczonego psa, siadają na podłodze tworząc krąg. Schylają się do podłogi i zakrywają oczy.Czytaj dalej
Podwójny portret pokolenia
W 2008 roku ukazały się w Polsce dwa opasłe tomy poświęcone pomarcowym emigrantom z PRL-u. Znana dziennikarka Teresa Torańska przeprowadziła w książce ”Jesteśmy” wywiady z 36 osobami, które poczynając od 1968 opuściły Polskę z jednokierunkowymCzytaj dalej
Iga Świątek: talent
I na tym można by poprzestać, ponieważ wszystkie słowa opisujące jej przewagę na kortach tenisowych już zostały powiedziane i powtórzone w wielu wariantach. Papież, Wałęsa, Świątek? Owszem tak, ale na pierwszym miejscu Świątek. Nikogo nieCzytaj dalej
W okowach przyjaźni
Bardzo nie lubię być wysyłany na siłę, ale jeszcze bardziej nie być wysyłany w ogóle. Gdziekolwiek by nie było. Do Moskwy mnie wysłali i żądali na dodatek abym był dumny wielce, ponieważ nie każdego PolakaCzytaj dalej
Fascynacje
W książce „1000 Places To See Before You Die” (Patricia Schultz) wymienionych jest kilka miejsc w Szwecji: Visby, Göta Kanal, Icehotel w Jukkasjärvi, zamek Gripsholm w Mariefred, pałac Drottningholm, gospoda/restauracja w pałacu w Ulriksdal, GrandCzytaj dalej
Zielona Księga Söderåsen
Domyślam się, że Söderåsen – góra południowa – otrzymała taką nazwę ze względu na jej południowe usytuowanie względem Góry Halland (Hallandas), mojej „starej znajomej”. Biorąc pod uwagę geograficzne położenie, to Söderåsen należy do północno-zachodniej częściCzytaj dalej
Przykra sprawa
Przerzuciłem książkę Leifa GW Perssona ”Faller fritt som i en dröm”, dotyczącą zabójstwa premiera Szwecji Olofa Palme i powiem krótko: hucpa i zawracanie głowy! A ponieważ nie lubię gołosłowności, wyjaśniam. Wiecznie rozczochrany, z prymką tabakiCzytaj dalej