Författare: ngp

Wydarzenia

”Kurier” w szwedzkich kinach

Jesteście gotowi na prawdziwe emocje? Międzynarodowa plejada gwiazd w nowej superprodukcji Władysława Pasikowskiego KURIER. Kolejny polski film na ekranach szwedzkich kin. Film poświęcony jest pamięci Jana Nowaka-Jeziorańskiego, Kuriera z Warszawy, którego życiową misją była wolna Polska. Sensacyjna historia szpiegowska, inspirowanaCzytaj dalej

Szwecja

”Jestem młody i głupi”

Tak przed policją w Ystad tłumaczył się polski kierowca ciężarówki, w której policja szwedzka znalazła skradzione wcześniej silniki do motorówek i skuter wodny. Łączną wartość skradzionych rzeczy wyceniono na 250 tysięcy koron. W końcu maja poszkodowani właściciele zawiadomili policję, żeCzytaj dalej

Szwecja

Do dwóch razy sztuka…

Myślał, że ”dożywotni” zakaz wjazdu do Szwecji przestał obowiązywać, gdy Polska stała się członkiem Unii Europejskiej. Tak tłumaczył się Polak zatrzymany w końcu maja przez policję w Malmö. W 2003 roku Polak stanął przed sądem w Szwecji pod zarzutem handluCzytaj dalej

Opinie

Normalne marzenia

Östermalmstorg. Godzina 15. Beata ma pół godziny przerwy między jedną a drugą pracą. To ledwie wystarcza na zjedzenie kanapki. O normalnym obiedzie nie można nawet myśleć. Nie może spóźnić się do pracy, bo każde spóźnienie to groźba jej utraty. ZresztąCzytaj dalej

Opinie

Gość z Polski, czyli scenariusz dla Hollywood

Gdy spotkałem Tłumacza nie mogłem opanować rozczarowania. Ze słuchawki dobiegał ciepły baryton kulturalnego pana, a zobaczył chude pokurcze zalatujące brudnym ciałem, z wmontowanym w twarzy półuśmieszkiem cwaniaka z bazaru. Tłumaczył, że znalazł mój telefon w liście członków SFF, a przyjechałCzytaj dalej

Podróże

PODRÓŻE PO POLSCE: Chojnice

Chojnice, z kaszubska wymawiane Chònice, to miasto usytuowane w województwie pomorskim, z należną mu siedzibą powiatu chojnickiego. Tak naprawdę, nie wiadomo kiedy Chojnice otrzymały prawa miejskie, gdyż nie zachowała się o tym żadna wzmianka. Najstarsza pośrednia informacja o Chojnicach zawartaCzytaj dalej

Emigracja, Historia

Troki zapraszają…

W Trokach, pierwszej stolicy Wielkiego Księstwa Litewskiego, byłem w 2018 roku. Nie byłem tam już kilkanaście lat i wszystko wydawało mi się zupełnie inne niż przed laty. Zmiany widoczne były niemal w całym miasteczku, liczącym dziś, wraz z okolicznymi wioskami,Czytaj dalej

Kultura

Nowa szwedzka gwiazda muzyki

Maria Broberg (nazywana często ”Mellodrottning”) urodziła się w Gimo, mieszka obecnie w Uppsali, a głośno było o niej, gdy jej piosenki startowały w trzech różnych krajach w tegorocznej edycji Festiwalu Piosenki Eurowizji. Teraz ukazał się jej singel ”Superstar”, która maCzytaj dalej

Szwecja

Kierowca manipuluje, firma się tłumaczy

W Szwecji zakończyło się w końcu maja precendensowe postępowanie sądowe przeciwko polskiej firmie transportowej. Sąd Rejonowy w Västerås uniewinnił jednak polską firmę, której postawiono zarzut, że manipuluje tachografami w swoich samochodach ciężarowych. Szwedzcy inspektorzy samochodowi obliczyli, że firma transportowa możeCzytaj dalej

Wywiady

WYWIADY: O specyfice zawodu nauczyciela

Z profesor dr hab. Marią Czerepaniak-Walczak, kierownikiem Katedry Pedagogiki Ogólnej Instytutu Pedagogicznego Uniwersytetu Szczecińskiego, wiceprzewodniczącą Polskiego Towarzystwa Pedagogicznego – rozmawia Leszek Wątróbski Na czym polega specyfika zawodu nauczyciela? Ludziom z trudem przychodzi do głowy, że nauczyciel to osoba z wyższymCzytaj dalej

Szwecja

Sd kontra LGBT

Teddy Nilsson przewodniczący Szwedzkich Demokratów w komunie Svalöv, napisał na Facebooku, że chciałby wprowadzić w komunie zakaz wywieszania tęczowej flagi, ponieważ „kwestionuje heteronormę”. Szwedzcy Demokraci rządzą obecnie gminą Svalöv wraz ze znacznie mniejszymi Moderatami i Chrześcijańskimi demokratami oraz biernym wsparciemCzytaj dalej

Opinie

Inteligencja tryska z pyska

Oportunista nienawidzi odważnego, bo jego odwaga jest wyrzutem sumienia oportunisty. Tchórz omija jednoznaczność, bo jego życiem jest krętactwo. Obaj nie lubią prawdy, bo żyją z półprawd. Angielskie określenie artificial intelligence znaczy sztuczna inteligencja, i używane było dotychczas, gdy była mowaCzytaj dalej

Varia

UWAGA: Kleszcze!

Kleszcze to spokrewnione z owadami pajęczaki, ”kuzyni” pająków. Są pasożytami, muszą żyć kosztem żywiciela: człowieka lub zwierząt (sarny, jelenie, łosie, myszy, zające, króliki, lisy, z domowych: psy, koty, krowy, owce, kozy). Są też gatunki żyjące na ptakach (gołębie!). Są oneCzytaj dalej

Emigracja

Pani Katarzyna

Czy Czesław Miłosz dostałby literackiego Nobla, gdyby nie pani Katarzyna Gruber? Pewnie by dostał, ale roli Pani Katarzyny trudno nie docenić. W Sztokholmie zmarła nestorka polskiej emigracji, która w sposób trwały zapisała się w historii tutejszej diaspory. Poznałem panią Katarzynę,Czytaj dalej

Wydarzenia

Solidarnie… osobno

Uroczystości trzydziestolecia zwycięstwa ”Solidarności”, jak to dziś bywa, były świętowane przez byłych uczestników tego zwycięstwa osobno, a czasem złośliwie przeciw sobie. Główne uroczystości odbyły się w Gdańsku, tak jak to zaplanował zamordowany prezydent Gdańska Paweł Adamowicz. W wigilię rocznicy –Czytaj dalej

Komentarze, Podróże

Papieski medal dla Kaja Engelharta

Jego charakterystyczny, spokojny i rozpoznawalny głos, towarzyszy od ”zawsze” telewizyjnym transmisjom z watykańskich Pasterek, nadawanych także w telewizji szwedzkiej. Kaj Engelhart, dziennikarz, to postać niezwykle zasłużona dla społeczności katolickiej w Szwecji. Parę dni temu w Sztokholmie odbyła się uroczystość wręczeniaCzytaj dalej

Opinie

Bitcoin. Bardziej niż wirtualny

Super interes, czy ryzykowna gra? Inwestowanie w bitcoin to rosyjska ruletka z wirtualnym pistoletem przy skroni. Jak podaje Cointelegraph, polska kryptogiełda Coinroom zamknęła nagle swoją działalność. Z mediów społecznościowych znikęła zarówno strona giełdy, jak i … pieniądze zainwestowane przez użytkowników.Czytaj dalej

Opinie

Polski wstyd

Rzadko kiedy Polak chce za granicą mieszkać koło drugiego Polaka. Pojęcie “getta” kojarzy nam się fatalnie: Polak to nie nasz naturalny przyjaciel, a raczej konkurent i wróg. Lepiej więc mieszkać od niego z daleka. Polak Polakowi robi złą opinię, aCzytaj dalej

Historia

Pomnik TOLERANCJI w Szczecinie

W Szczecinie odsłonięto niedawno, w czasie tegorocznych Międzynarodowych Dni Bonhoefferowskich, Pomnik Tolerancji. Szczecin stał się drugim miastem w Polsce, po Wrocławiu, który ma taki pomnik. Odsłonięto go na terenie parafii ewangelicko-augsburskiej przy ul. Energetyków. Jest uważany za symbol współpracy ekumenicznejCzytaj dalej

Kultura, Opinie

Magia kory. Piękne brzmienie Afryki

Kora to afrykański odpowiednik harfy. Zbudowana jest z dużej tykwy rozciętej w połowie i pokrytej krowią skórą. Grający, szarpiąc struny, używa kciuka i palca wskazującego obu rąk. Szemrzenie kory jest dźwięczne i pogodne niczym plusk strumyka. Usposabia pozytywnie do świata.Czytaj dalej

Emigracja, Historia

PSL Reditus

Dobra lokata PSL w ostatnich wyborach przypomniała nam o istnienieniu tego stronnictwa, które bezzasadnie powołuje się na ponad stuletnią tradycję. Ruch ludowy na ziemiach polskich rzeczywiście ma ponad 100 lat. Pierwsze Stronnictwo Ludowe powstało w Galicji w 1895 roku. WCzytaj dalej

Opinie

Echa wstydu

Zastanawiają mnie – jak wielu ludzi zainteresowanych tym, co się w kraju dzieje, niezrozumiale wysokie słupki popularności rządu Prawa i Sprawiedliwości wśród potencjalnych wyborców. W końcu doszedłem do moim zdaniem jedynego możliwego wniosku, który odpowiada „bazowo” na to pytanie. OtóżCzytaj dalej

Recenzje

Polska literatura migracyjna w Szwecji

Średnio każdego roku wydawanych jest w Polsce około 35 tysięcy tytułów książek. Parę książek wydawanych co roku przez polskich autorów mieszkających w Szwecji to zaledwie malutka kropla polskiej literatury. To, co kiedyś było nazywane literaturą emigracyjną, dzisiaj określane jest jakoCzytaj dalej

Wydarzenia

Niedziela z książką

Dobra i pożyteczna inicjatywa. Mini-kiermasz książek zorganizowany w ostatnią niedzielę (2 czerwca) pod kościołem św. Jana w Sztokholmie cieszył się dużym zainteresowaniem. Organizatorem kiermaszu było Towarzystwo Przyjaciół Biblioteki Polskiej w Sztokholmie, które do tej pory organizowało każdego roku kiermasze wCzytaj dalej

Komentarze

Nikt nie chciał mi pomóc…

Mobbing – to pojęcie, które najczęściej kojarzymy z dziećmi i ze szkołą. O tym się mówi, o tym się pisze; w szkołach działają specjalne grupy zajmujące się zwalczaniem mobbingu. Ofiarami mobbingu w Szwecji zajmowały się także sądy – i wydanoCzytaj dalej

Opinie

POLKA W SZWECJI: Narodowe cechy Szwedów

Interesuje mnie człowiek. Człowiek i jego zachowanie. Interesuje mnie też całe społeczeństwo i jego mentalność. Przebywanie na szwedzkiej uczelni razem ze szwedzkimi studentami jest dla mnie wielką frajdą, bo mogę obserwować ludzi i jak detektyw, dzieląc włos na czworo, poznawaćCzytaj dalej

Emigracja

Piknik harcerski

W stanicy harcerskiej na Järvafältet odbył się tradycyjny Piknik Polonijny, który zbiegł się z Dniem Dziecka. Uczestnicy nie zawiedli, tylko pogoda nie do końca dopisała. Od wielu lat Niezależny Hufiec Harcerstwa Polskiego LS-Kaszuby w Sztokholmie organizuje Pikniki Polonijne, która zawsze gromadząCzytaj dalej

Komentarze

Tylko milczeć nie można

Film Smarzowskiego ”Kler” mógł się wydawać obrazoburczą fabułą, chociaż nikt (poza nielicznymi) nie miał złudzeń, że oparty był o fakty. Nie był jednak obrazoburczy – wcisnął mnie w fotel kinowy, wstrząsnął, podobnie jak innymi widzami w sztokholmskiej sali kinowej. CiszaCzytaj dalej

Opinie

Polak potrafi!

Czy wiesz, że pierwsza szczepionka przeciwko polio była wynaleziona przez Polaka? Słynny lew rozpoczynający seans filmowy to znak rozpoznawczy jednej z najwybitniejszych wytwórni filmowych, a protoplastą tej firmy nie był Amerykanin, a ambitny Polak-emigrant. Najpopularniejsza dziś firma branży IT iCzytaj dalej

Komentarze

Ambasada nadal bez ambasadora

Dyplomatyczna katastrofa, czy krótka ławka w MSZ zarządzanym przez Prawo i Sprawiedliwość? Czy może zwykły chaos organizacyjny? Pewnie wszystko po trochu. Wkrótce minie rok od chwili, gdy Szwecję opuścił ostatni ambasador RP, Wiesław Tarka, i na stanowisku ambasadorskim mamy vacat.Czytaj dalej

Komentarze

5. Słownie: pięć

Komisja Wyborcza podała końcowe wyniki wyborów w Szwecji. Tylko nieznacznie różnią się one od podanych wcześniej i nie mają wpływu na podział mandatów do Parlamentu Europejskiego. Podano także wyniki głosowania na poszczególnych kandydatów. Wynika z nich, że jedyny ”polski” kandydatCzytaj dalej

Opinie

TERESA URBAN: Tanie zakupy

Zaczęło się od protestów. Zawsze zaczyna się od protestów, bez względu na to, o co chodzi: budowę czy rozbiórkę, zbrojenie czy rozbrojenie, instalację czy likwidację, otwarcie czy zamknięcie. Nie lubimy zmian. „Wszystkie zmiany są na gorsze” – to początek znanejCzytaj dalej